Deniz Gamze Ergüven
Bir damla su
(Une goutte d’eau)
La fémis, France, 2006
19min

Ce devait être un soir de fête. C’est devenu la nuit où Lale a disparu. Un homme raconte l’histoire de cette jeune femme turque qu’il a aimée. Elle avait grandi et vécu en France et alliait de manière surprenante ses deux cultures contradictoires. Il croyait tout connaître d’elle. Il n’avait pas vu avant cette nuit-là que Lale était devenue étrangère partout et à tous.

Deniz Gamze Ergüven
Bir damla su
(Une goutte d’eau)
Cinéfondation, Festival de Cannes, 17-28 mai 2006